آيه (5)        
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ

ترجمه :
5. از براى روز باعظمت و اهميت[1] .
 
 
تفسير :
]اوضاع هول‌انگيز روز قيامت[
كه روز قيامت بسيار عظمت دارد كه خداوند عظيم او را به عظمت ياد


فرموده زمين (قَاعاً صَفّصَفاً)[2]  مى‌شود، كوه‌ها از هم پاشيده مى‌شود،


 
درياها خشك مى‌شود، تمام خلق اولين و آخرين از جن و انس و وحوش و ملائكه


در يك جا مجتمع، آسمان‌ها از هم پاشيده، ستاره‌ها سقوط كرده، خورشيد


يك نى بالاى سر زمين مثل كوره حدّادى. صداى نفير جهنم صفحه محشر را


پر كرده، ملائكه غلاظ و شِداد[3]  با تازيانه‌ها و زنجيرها و غل‌هاى آتشى


 
و عمودها، بهشت را زينت كرده‌اند، نامه‌ها پرواز مى‌كند[4]  و غير اين‌ها از


 
اوضاع آن روز. آيا اين‌ها تمام اين امور را دروغ مى‌پندارند و ايمان كه


ندارند، مظنّه هم ندارند؟ احتمال هم نمى‌دهند كه در چنين روزى


مبعوث مى‌شوند؟
*    *    *

[1] .  ترجمه ديگر: در روزى بزرگ.
[2] .  اشاره به آيه 106 سوره طه: (فَيَذَرُهَا قَاعاً صَفْصَفاً).
[3] .  اشاره به آيه 6 سوره تحريم: (عَلَيها مَلائِكَةٌ غلاظٌ شِدادٌ).
[4] .  اشاره به آيه 13 سوره إسراء. در اين‌باره. ر.ك: همين تفسير: ج12، ص66.

نوشتن دیدگاه