61 «فَلَمّا تَراءَا الْجَمْعانِ قالَ أَصْحابُ مُوسى إِنّا لَمُدْرَكُونَ»
ترجمه[1] :
تفسير :
[ترس بنى‌اسرائيل]
[ياران موسى(علیه السلام)] چون سياهى لشكر فرعون را مشاهده كردند و ظاهر شد و فرعونيان هم اصحاب موسى(علیه السلام) را ديدند (فَلَمّا تَراءَا الْجَمْعانِ) دو جمعيت يكديگر را مى‌ديدند. اصحاب موسى(علیه السلام) بسيار خائف شدند، نه مى‌توانستند بروند [چرا كه] مقابل آن‌ها دريا بود، و نه برگردند روبروى قوم فرعون با آن عده كذايى، لذا به حضرت موسى(علیه السلام) گفتند كه الآن ما را در مى‌يابند (قالَ أَصْحابُ مُوسى إِنّا لَمُدْرَكُونَ) حضرت موسى نظر به اينكه به وحى الهى [از مصر] خارج شده بود، يقين كامل داشت كه دستگير فرعونيان نمى‌شوند [لذا] فرمود :
_____________________________________________________________
[1] . چون دو گروه همديگر را ديدند، ياران موسى گفتند: ما قطعاً گرفتار خواهيم شد.
آیه 61 «فَلَمّا تَراءَا الْجَمْعانِ قالَ أَصْحابُ مُوسى إِنّا لَمُدْرَكُونَ»
(زمان خواندن: 1 دقیقه)
- بازدید: 633
