حديث : 1
حدثنى محمد بن الحسن رضى الله عنه قال حدثنى محمد بن الحسن الصفار عن على بن حسان االواسطى عن عمه عبدالرحمن بن كثير الهاشمى مولى محمد بن على عن ابى عبدالله عليه السلام قال بينا اميرالمومنين عليه السلام ذات يوم جالسا مع ابن الحنفيه اذا قال يا محمد ائتنى بانا من ماء اتوضا للصلاه فاتاه محمد باناء فاكفا بيده اليمنى على يده اليسرى ثم قال بسم الله و الحمدلله الذى جعل الماء طهورا و لم يجعله نجسا قال ثم استنجى فقال اللهم حصن فرجى و اعفه و استر عورتى و حرمنى على النار قال ثم تمضمض فقال اللهم لقنى حجتى يوم القاك و اطلق لسانى بذكرك ثم استنشق فقال اللهم لا تحرم على ريح الجنه و اجعلنى ممن يشم ريحا و روحا و ريحانها و طيبها قال ثم غسل وجهه فقال اللهم بيض ‍ وجهى يوم تسود فيه الوجوه و لا تسود وجهى يوم تبيض فيه الوجوه ثم غسل يده اليمنى فقال اللهم اعطنى كتابى بيمينى و الخلد فى الجنان بيسارى و حاسبنى حسابا يسيراثم غسل يده اليسرى فقال اللهم لا تعطنى كتابى بشمالى و لا من وراء ظهرى و لا تجعلها مغلوله الى عنقى و اعوذ بك من معطعات النيرآن ثم مسح راسه فقال اللهم غشنى برحمتك و بركاتك و عفوك قال ثم مسح رجليه فقال اللهم ثبتنى على الصراط يوم تزل فيه الاقدام و اجعل سعيى فيما يرضيك عنى يا ارحم الراحمين ثم رفع راسه فنظر الى محمد فقال يا محمد من توضا مثل وضوئى و قال مثل قولى خلق الله عزوجل من كل قطره ملكا يقدسه و يسبحه و يكبره و يكتب الله تعالى له ثواب ذلك الى يوم القيامه .
ترجمه :
1. امام صادق عليه السلام فرمودند: روزى اميرالمومنين عليه السلام با (محمد) ابن حنيفه نشسته بود. از او خواست تا ظرف آبى جهت وضو برايش بياورد. محمد نيز چنين كرد. پس از آماده شدن آب ، آن حضرت عليه السلام با دست راست آب را بر روى دست چپ ريخت . سپس فرمود: (بسم الله و الحمدالله الذى جعل الماء طهورا و لم يجعله نجسا) (20) پس ‍ از آن محل مدفوع را شست .آنگاه گفت : (اللهم حصن فرجى و اعفه و استر عورتى و حرمنى على النار.) (21). سپس آب در دهان گردانيد. آنگاه گفت : (اللهم لقتى حجتى يوم القاك و اطلق لسانى بذكرك ) (22). سپس آب را در بينى بالابرد. آنگاه گفت :
(اللهم لا تحرم على ريح الجنه و اجعلنى ممن يشم ريحها و روحها و ريحانها و طيبها.) (23) راوى مى گويد: سپس صورتش را شسته و گفت : (اللهم بيض وجهى يوم تسود فيه الوجوه و لاتسود وجهى يوم تبيض فيه الوجوه ) (24). سپس دست راستش را شسته و گفت : (اللهم اعطنى كتابى بيمينى و الخلد فى الجنان بيسارى و حاسبنى حسابا يسيرا) (25). آنگاه دست چپش را شسته و گفت : (اللهم لا تعطنى كتابى بشمالى و لا من وراء ظهرى و لا تجعلها مغلوله الى عنقى و اعوذ بك من مقطعات النيران ) (26). آنگاه سر خود ر مسح كرده وگفت : (اللهم غشنى برحمتك و بركاتك و عفوك ). (27) آنگاه پاهايش رامسح كرده و گفت : (اللهم ثبتنى على الصراط يووم تزل فيه الاقدام واجعل سعيى فى ما يرضيك عنى يا ارحم الراحمين ) (28). آنگاه رو به محمد حنيفه كرده و فرمود: اى محمد! كسى كه مانند من وضو گرفته و اين سخنان را بگويد، خداى عزوجل از هر قطره اى فرشته اى مى آفريند كه خداوند را تا روز قيامت تقديس و تسبيح و تكبير مى گويد و خداى متعال ثواب آن را براى او مى نويسد.
---------------------------------------
20- به نام خدا. همه ثناها مخصوص خدايى است كه آب را پاك كننده آفريد نه نجس .
21- خداوندا! دامنم را از آلودگيها نگهداشته و آن را عفيف نما و عورتم را بپوشان و مرا بر آتش حرام گردان .
22- خداوندا! دليلم را به من ياد بده در روزى كه تو را ملاقات مى كنم و زبانم را به ذكر خودت باز كن .
23-خداوندا! بوى بهشت را بر من حرام نكن و مرا از كسانى قرار بده كه بهشت ، آسايش ، گياهان خوشبو و عطرهاى آن را مى بويند.
24- خداوندا رويم را سفيد گردان در روزى كه رويها سياه مى گردند و رويم را سياه نكن در روزى كه رويها سفيد ميگردند.
25- خداوندا! نامه عملم را به دست راستم و جاويدانى در بهشتها را به دست چپم بده و در حساب بر من آسان گير.
26- خداوندا! نامه عملم را به دست چپم و از پشت سرم عطا نكن .
دست چپم را به گردنم نبند. و پناه مى برم به تو از لباسهاى آتشين .
27- خداوندا! مرا با رحمت ، بركتها و عفوت بپوشان .
28- خدايا مرا به صراط ثابت بدار روزى كه پاها مى لغزند و سعى مرا در چيزهايى كه تو را از من راضى مى كنند، قرار بده اى مهربانترين مهربانان .

نوشتن دیدگاه